最新国际海洋动态与文献2022年5月第9期(5.1-5.15)

作者/编者:Wells
作者单位:
创作年代:2022
出处/来源:Wells
学科分类:海洋法学
所属机构:
文献语种:中文

摘要

2022年5月第9期共收集整理20篇涉海文献,本期重点:美国国会研究服务部(CRS)《美国在印太地区的地面部队》;欧委会《关于执行海洋空间规划指令的报告》;国际能源署—海洋能源系统《近海水产养殖:海洋可再生能源市场报告》;重点涉海论文《研究显示全球变暖导致“海洋失忆症”》。

关键词: Wells 海洋 海洋文献 海洋政策 国际海洋文献 国际海洋政策

正文

一、本期摘要 


2022年5月第9期共收集整理20篇涉海文献,本期重点:美国国会研究服务部(CRS)《美国在印太地区的地面部队》;欧委会《关于执行海洋空间规划指令的报告》;国际能源署—海洋能源系统《近海水产养殖:海洋可再生能源市场报告》;重点涉海论文《研究显示全球变暖导致“海洋失忆症”》。


二、重点文献


1、欧委会《关于执行海洋空间规划指令的报告:进展顺利但还需做更多工作》

outlining the progress made in implementing Directive 2014/89/EU establishing a framework for maritime spatial planning


5月3日,欧盟委员会发布了一份关于海洋空间规划指令实施情况的报告,该指令规定了 22 个沿海成员国最迟在 2021 年 3 月 31 日之前制定海洋空间规划的义务。虽然大多数沿海成员国现在制定了海洋空间计划,但有八个国家没有取得足够的进展。


注:文献为PDF格式,英文,共19页。


2、CRS《美国在印太地区的地面部队:国会的背景和问题》

U.S. Ground Forces in the Indo-Pacific: Background and Issues for Congress


5月6日,美国国会研究服务部(CRS)发布《美国在印太地区的地面部队:国会的背景和问题》报告。报告总结了美国国会的潜在问题,包括:美国地面部队在印太地区的作用;美国地面部队在印太地区的态势;美国地面部队执行的区域战时任务;乌克兰冲突对印太地区美国地面部队的潜在影响等。


注:文献为PDF格式,英文,共37页。


3、美国塑料回收率的真相:2021年的事实和数据

The Real Truth About the U.S. Plastic Recycling Rate: 2021 U.S. Facts and Figures


两个环保组织5月4日发布的一份新报告显示,美国的塑料回收工作没有阻止数百万吨塑料垃圾的产生,其中一些最终进入了海洋。与美国环境保护署 (EPA) 估计的美国塑料回收率约为9%的数据相反,该报告认为,美国每年产生的4200万吨塑料废物中只有5%到6%被回收,这一现实使美国成为海洋的主要污染国之一。 


注:文献为PDF格式,英文,共12页。


4、斐济大海礁珊瑚礁及相关海岸栖息地的现状和趋势

Status and trends of coral reefs and associated coastal habitats in Fiji’s Great Sea Reef


斐济的大海礁,以惊人的生物多样性而闻名——从巨大的鹦嘴鱼到分支的黑珊瑚。来自世界自然基金会(WWF)、斐济和合作组织的科学家们花了20 天的时间在珊瑚礁周围进行潜水,以收集有关野生动物和生态系统的数据,并将其编入一份新报告。


注:文献为PDF格式,英文,共296页。


5、悉尼科技大学《将全球变暖限制在1.5˚C的部门路径和关键指标》

Limit global warming to 1.5˚C Sectoral pathways & Key Performance Indicators


联合国环境署5月发布了一份名为《将全球变暖限制在1.5˚C的部门路径和关键指标》的报告。报告受联合国和欧洲气候基金会委托,由悉尼科技大学 (UTS) 副教授 Sven Teske 领导的团队撰写。报告的开创性研究(One Earth Climate Model,OECM) 为行业脱碳提供了急需的路线图。该OECM 模型基于当前可用的技术提供了非常精细的行业特定净零路径,并且在可再生能源部署方面具有最高的雄心,这两者都与最新的 IPCC 报告完全一致。


注:文献为PDF格式,英文,共39页。


6、联合国环境规划署《沙石资源和可持续发展》报告

Sand and Sustainability: 10 strategic recommendations to avert a crisisr


4月26日,联合国环境规划署发布名为《沙石资源和可持续发展》的最新报告,呼吁全球各国正视沙子和砂石类资源的重要性,建立全球开采标准,保护海洋环境。报告显示,目前全球每年消耗的沙子和沙砾总量达到50亿吨,可以绕着地球建立一堵27米宽、27米高的墙。砂石资源是除了水源之外,每年全球消耗量第二多的自然资源。各国人民应该意识到,它们不仅是建筑材料,更是大自然重要的气候环境调节剂。目前,大多数国家对沙石的开采、应用和资源管理都没有足够的监管机制,而这导致了大量环境问题。例如随意开采砂石,将导致海岸线侵蚀,抗风暴能力降低,海平面上升以及破坏生物多样性等环境问题。


注:文献为PDF格式,英文,90页。


7、世界自然基金会《拖网捕捞未上岸的真相》报告

The untrawled truth:Why EU fisheries (control) policy should strengthen discard monitoring, control and reporting within an implemented landing obligation.


近日,世界自然基金会发布《拖网捕捞未上岸的真相》报告称,欧盟有记录的渔业捕捞丢弃物中有92%来自拖网捕捞活动。报告指出,这些拖网捕捞物因不是渔业目标物种、尺寸太小或超出船只捕捞配额而被丢弃到海里,通常会导致其死亡。丢弃拖网捕捞的鱼类不仅是对资源的浪费,也是导致欧洲海域过度捕捞的主要原因,损害了海洋鱼类种群、生态系统和生物多样性。世界自然基金会呼吁所有长度超过12米的渔船都应强制使用远程电子监测设备,并且在长度小于12米且极有可能非法丢弃受保护、濒危和受威胁物种的船只上也应安装监测设备。


注:文献为PDF格式,英文,共20页。


8、联合国环境规划署《有害的海洋提取》报告

Harmful Marine Extractives:Understanding the risks & impacts of financing non-renewable extractive industries


近日,联合国环境规划署金融倡议发布《有害的海洋提取:疏浚和海洋集料提取》报告称,疏浚和海洋集料提取严重破坏海底栖息地,导致物种流失和迁移,对海洋生物造成压力。但一些行业需要疏浚,且这些行业可为可持续的蓝色经济作出贡献,如海洋可再生能源、航运、港口和沿海基础设施。


注:文献为PDF格式,英文,共48页。


9、新西兰《2022-2052年基础设施战略》

New Zealand Infrastructure Strategy 2022 - 2052


2022年5月2日,新西兰基础设施委员会发布了新西兰首个长期基础设施战略。该战略为新西兰的基础设施如何为该国人民、地方和企业的世代繁荣设定了愿景。该战略提出了68条改变新西兰的建议,包括以最低成本实现净零碳排放,为气候变化的影响准备基础设施,标准化新西兰的规划政策等等内容。


注:文献为PDF格式,英文,共121页。


10、国际能源署—海洋能源系统(IEA-OES)发布《近海水产养殖:海洋可再生能源市场》报告

OFFSHORE AQUACULTURE A MARKET FOR OCEAN RENEWABLE ENERGY


近日,国际能源署—海洋能源系统(IEA-OES)发布《近海水产养殖:海洋可再生能源市场》报告,回顾了海洋可再生能源技术及其在近海水产养殖中的应用。报告提供了世界各地水产养殖能源需求信息,重点介绍了利用海洋能源技术和方案满足水产养殖能源需求的项目案例。报告还讨论了海洋可再生能源与近海水产养殖融合发展的机遇和挑战,涉及技术和运营流程、监管流程、经济影响等方面,并提出推动产业发展的对策建议。报告强调,海洋可再生能源具有为近海水产养殖提供电力的潜力,两者可融合发展。


注:文献为PDF格式,英文,共84页。


Wells涉外文献检索及翻译服务


[Wells专门为科研人员和机构提供涉外文献检索,包括政治、法律、经济、贸易、军事、外交等重要领域;还可以为您提供重要文献的翻译服务。 与此同时,Wells法学平台移动版可为您提供此类专业文献的检索和下载服务(www.wells.org.cn)。有需要的,请联系我们。电话:010-88578296;13161550656;Email: editor@wells.org.cn; editor2@wells.org.cn ]


三、观点


1、重振太平洋枢纽:气候变化与软实力

Reinvigorating the Pacific Pivot: Climate Change and Soft Power


气候变化的可能影响引起了美国印太司令部最近几任指挥官(印度太平洋司令部——洛克利尔海军上将、哈里斯海军上将、戴维森海军上将和阿奎利诺海军上将)的持续关注。预计气候变化还将增加未来任务的规模、频率和复杂性。


注:文献为word格式,英文,共6页。


2、2022年印太海权会议:Navantia Australia 推出 Smart 8000 概念驱逐舰

Indo Pacific 2022: Navantia Australia unveils Smart 8000 future destroyer concept


图片1.png

Navantia Australia 在悉尼的“2022年印太海权会议”上展出了 8,000 吨的未来导弹驱逐舰概念。这个高度自动化的概念驱逐舰被称为 Smart 8000,造船厂描述它可以为未来的安全要求提供服务。 它源自于 2021 年由 Navantia 推出的 Smart 4000 概念。


“2022年印太海权会议”(IP22)由澳大利亚国防部主办,5月10日至12日于悉尼举行,共有40个国家派代表与会。


注:文献为word格式,英文,共2页。


四、研究论文


1、研究显示全球变暖导致“海洋失忆症”

Global decline in ocean memory over the 21st century


全球变暖正在导致世界海洋失去记忆。这是根据一组研究人员的一项新研究得出的结论,其中包括夏威夷大学马诺阿分校大气科学项目的科学家。


研究人员说,“海洋失忆症”意味着世界海洋不再显示出一致的运动模式。他们说这是由于人为变暖造成的。研究人员表示,记忆力下降带来了新的挑战,并将对海洋预测、海洋管理、天气预报和其他极端事件产生重大影响,因为它们依赖于海表温度的持续性作为可预测性来源。


注:论文为PDF格式,英文,共10页。


2、珊瑚白化对气候变化的跨生物多样性反应

Coral-bleaching responses to climate change across biological scales


海洋是地球上一些最多样化的生态系统的家园,但气温升高正在导致包括珊瑚在内的许多海洋生物灭绝。一项关于管理气候变化对这些生物的影响的新研究表明,需要更多的国际合作来确保 6,000 多种珊瑚物种的未来。


注:论文为PDF格式,英文,共22页。


五、涉海要闻


1、英日签署新防务协议


5月5日,英国首相约翰逊同日本首相岸田文雄当天在伦敦会晤后宣布,双方就“具有里程碑意义”的新防务协定——《互惠准入协定》原则上达成共识。根据该协定,日英将可以共同部署军队以开展训练、联合演习和救灾活动。法新社称,英日两国将持续共同开发新型战机引擎等先进防卫科技。


2、首届蓝色气候峰会将于5月14日至20日在法属波利尼西亚举行


据美通社4月28日消息,首届蓝色气候峰会(Blue Climate Summit)将于2022年5 月 14 日至 20 日在法属波利尼西亚举行,旨在加速解决气候变化的海洋相关问题。这一备受瞩目的全球活动将发布重大公告,展示影响力和投资机会,并为太平洋岛民提供一个国际论坛,在海洋和气候问题上带头采取行动。峰会将专注于六项合作项目:减缓气候变化、海洋保护、二氧化碳迁移、健康的蓝色社区、可持续旅游和增进对海洋的了解。


3、第28次欧盟-日本领导人峰会5月12日于东京举行


欧盟委员会主席冯德莱恩、欧盟理事会主席米歇尔与日本首相岸田文雄举行了会晤。岸田文雄表示,双方达成共识,为实现"自由开放"的印太加强合作,确保经济和能源安全。欧盟则计划未来在印太地区扮演更积极的角色。日欧双方宣布将建立旨在开发数字技术、网络安全、数据流和人工智能的"数字伙伴"关系。这将是欧盟同一个域外国家首次建立这样的伙伴关系。双方还同意,借助双边合作,让半导体等商品的供应链得到加强和多元化。


4、美国与东盟领导人举行特别峰会 发表联合愿景声明


美国总统乔∙拜登5月13日称美国与东盟领导人举行的特别峰会标志着美国与这个拥有10个成员国的地区组织之间合作关系一个“新时代”的开始。在为期两天的峰会结束后,双方发表了一份包含28个面向的联合愿景声明,承诺在今年11月将目前双方的战略伙伴关系,提升到等级更高的“全面战略伙伴关系”。


阅读全文

备注

Wells介绍 :北京伟文盛业文化发展有限公司;美国公司名称:Wells Information Services Inc.(U S A);公司业务简介:数据库代理(HeinOnline数据库、Vlex JustisOne数据库、Beckonline数据库、World TradeOnline数据库等)、学术翻译和海外出版服务(Academic Translation and Publishing Services)、涉外文献检索及翻译服务(Research & Translation Services); 电话:010-88578296 手机:13801069450; Email: editor@wells.org.cn; 移动法学平台:https://www.wells.org.cn/。

为你推荐RECOMMEND

收藏
翻译服务
下 载

该文档为付费内容,请购买后阅读全文

翻译服务

最新国际海洋动态与文献2022年5月第9期(5.1-5.15)

我们提供文献翻译服务,请填写您的联系方式,方便我们与您取得联系

提交
客服热线:13801067850 座机:010-88578296

提交成功

我们会在3个工作日内与您取得联系,请保持手机联系方式畅通