文献排行

  • CNAS《印太地区无人系统的信任建立措施》(英文)

    2024年3月26日,新美国安全中心(CNAS)发布《自主与国际稳定:印太地区无人系统的信任建立措施》报告。该报告指出,当前在印太地区部署了大量空中、海上无人平台以及具有致命自主能力平台武器,这些武器平台进一步加剧了印太地区的紧张局势。为此,报告提出了自主武器建立信任措施(CBM),旨在进行标准化管理,加强沟通,并减轻新型武器和平台的负面影响。报告建议重点发展现有的建立信任措施协议、预先界定武装无人系统的潜在禁区、同意不在无人系统上部署核武器以及建立表明无人系统失控的机制。
    作者:新美国安全中心(CNAS) 浏览:7 下载:0
  • 2024年政府工作报告(法文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:10 下载:0
  • 2024年政府工作报告(德文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:8 下载:0
  • 4

    2024年政府工作报告(西班牙文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:15 下载:0
  • 5

    2024年政府工作报告(俄文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:14 下载:0
  • 6

    2024年政府工作报告(日文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:12 下载:0
  • 7

    2024年政府工作报告(阿拉伯文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:10 下载:0
  • 8

    IFANS《AUKUS安全合作:对地区安全的影响》(韩文)

    2024年3月21日,韩国外交安保研究所(IFANS)发布题为《AUKUS安全合作:对地区安全的影响》的报告。该报告称,韩国参与AUKUS核潜艇项目的可能性很小,但是,韩国参与共享人工智能、量子计算、网络安全、海底技术、超音速导弹等尖端军事领域技术的AUKUS第二支柱(AUKUS Pillar 2)的余地相对较大。因此,韩国有必要向AUKUS国家传达韩国参与AUKUS第二支柱的意向,并积极探索合作方案。
    作者:韩国外交安保研究所(IFANS) 浏览:17 下载:0
  • 9

    欧洲议会《去风险或脱钩——欧盟对华战略的未来》(英文)

    2024年3月26日,欧洲议会发布题为《去风险或脱钩——欧盟对华战略的未来》的研究报告。该研究报告分析了中欧双边关系的各个方面以及欧盟对华政策,包括去风险政策,以及与中国国内政治和外交政策相关的问题。报告强调欧盟需要采取一致的愿景和全面、一致的长期对华战略,以指导其未来对华和世界舞台的行动。根据调查结果,报告还就研究中分析的众多主题向欧盟提供了一系列具体建议。
    作者:欧洲议会 浏览:31 下载:0
  • 10

    CSBA《俄罗斯军队的未来及其变革能力》(英文)

    2024年3月18日,美国智库战略暨预算评估中心(CSBA)发布题为《俄罗斯军队的未来及其变革能力》的报告。报告表示,评估俄罗斯在乌克兰战争后可能构成的威胁类型对美国及其盟国来说是一项严峻的挑战。未来的俄罗斯军队会是什么样子?一些人认为,俄罗斯军队仍将是一个重大威胁 — — 甚至可能成为一个非常不同、甚至更严重的威胁。
    作者:美国战略暨预算评估中心 浏览:43 下载:0
  • 11

    2024年澳英2+2会谈(AUKMIN)联合声明(2024.3.22)(英文)

    2024年3月22日,英国-澳大利亚举行外长防长2+2会谈并发表了联合声明。声明主要包括六方面的内容,包括:合作应对全球挑战;印太地区的合作伙伴;国防与安全合作;加强多边和国际体系;经济安全和能源转型;网络安全和打击外国信息操纵。3月21日,两国还签署了一项新的国防和安全合作协议,协议中的“驻军地位协议”(status of forces agreement),使两国士兵更容易在对方国家进行部署和行动。
    作者:澳英2+2会谈 浏览:44 下载:0
  • 12

    日本防卫省《南海形势》最新报告(2024.3)(英文)

    2024年3月21日,日本防卫省发布了《南海形势》最新报告。内容主要包括:中国对南沙群岛的控制情况;中国在南海的军事活动;南海岛礁军事化的安全影响;除中国外南海其他沿岸国家的最新情况等内容。
    作者:日本防卫省 浏览:70 下载:0
  • 13

    欧洲游艇行业协会发布指南呼吁对抗塑料污染(英文)

    2024年3月22日,欧洲游艇行业协会(European Boating Industry,EBI)与非政府组织The SeaCleaners合作发布了新的《负责任的游艇行业指南》(A Guide to Responsible Boating)。该综合指南呼吁全世界的船民采取行动,参与对抗海洋和航道中的塑料污染。The SeaCleaners表示:“每次出海都会对海洋生态系统和地球产生影响。通过采取本指南中规定的行动,船民可以以更可持续和更环保的方式帮助保护海洋和航行。”
    作者:欧洲游艇行业协会 浏览:29 下载:0
  • 14

    联大首次就监管人工智能通过程碑式决议(中文)

    2024年3月21日,联合国大会未经表决一致通过了一项具有里程碑意义的决议,呼吁抓住“安全、可靠和值得信赖的”人工智能系统带来的机遇,让人工智能给人类带来“惠益”,并以此促进可持续发展。这是联合国大会首次就监管人工智能这一新兴领域通过决议。决议草案由美国提交,同时还有120多个会员国成为“共同提案国”或表达支持。大会强调,就本决议而言,“安全、可靠和值得信赖的人工智能系统” 是指非军事领域的人工智能系统,必须在其整个生命周期内“尊重、保护和增进人权和基本自由”。
    作者:联合国 浏览:125 下载:3
  • 15

    ORF特别报告《印美防务合作概况》(英文)

    2024年3月15日,印度智库观察家研究基金会(ORF)发布题为《印美防务合作概况》的特别报告。报告表示,印美防务合作始于1962年中印战争期间,当时美国向印度提供了运输机、武器。当前的印美防务合作根源于1984年12月签署的《印美技术转让谅解备忘录》,随后时任美国国防部长卡斯帕·温伯格于1986年访问新德里。这是美国国防部长首次访问新德里。这导致美国为LCA战机项目提供了发动机。
    作者:印度观察家研究基金会 浏览:56 下载:0
  • 16

    OSTP《美国国家微电子研究战略》(英文)

    2024年3月15日,美国白宫科技政策办公室(OSTP)发布了《美国国家微电子研究战略》。该战略由国家科学技术委员会微电子领导小组委员会制定,概述了美微电子研究领域未来五年的主要目标和行动方案,为美联邦部门和机构、学术界、工业界、劳工组织、非营利组织以及国际盟友和合作伙伴提供指导框架,旨在实现以下关键目标:促进并加速未来几代微电子学的研究进展;支持、建设和连接从研究到制造的微电子基础设施;培养和维持微电子研发到制造生态系统的技术人员队伍;创建一个充满活力的微电子创新生态系统,加速研发向工业过渡。
    作者:美国白宫科技政策办公室 浏览:273 下载:7
  • 17

    OSTP《美国国家空间天气战略和行动计划之执行计划》(英文)

    2023年12月20日,美国白宫科技政策办公室(OSTP)发布了《美国国家空间天气战略和行动计划之执行计划》。此次发布的执行计划旨在从国家层面为跨部门的空间天气活动提供路线图。通过这项工作,美国政府将进一步保障国家安全资产、关键基础设施和空间运营,同时促进美国商业空间和地面活动的发展。执行计划围绕三大目标,提出了93条具体的措施,助力美国成为“空间天气有备国家”。
    作者:美国白宫科技政策办公室 浏览:56 下载:0
  • 18

    2024年政府工作报告(英文)

    2024年3月11日下午,第十四届全国人民代表大会第二次会议举行闭幕会,表决通过了关于政府工作报告的决议、关于2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划的决议、关于2023年中央和地方预算执行情况与2024年中央和地方预算的决议、关于全国人民代表大会常务委员会工作报告的决议等。中央党史和文献研究院根据以上四个报告的修订版完成了外文的翻译和审定工作并发布了《政府工作报告》英文、俄文、法文、西班牙文、日文、德文、阿拉伯文七个语种的全文译文,供翻译界同仁参考。为方便大家对照使用,我们将新华社发布的中文版《政府工作报告》也附在了文件的后部。
    作者:中央党史和文献研究院译 浏览:82 下载:6
  • 19

    ODNI《2024-2026年情报界开源情报战略》(英文)

    2024年3月8日,美国国家情报总监办公室(ODNI)和中央情报局(CIA)发布《2024-2026年情报界开源情报战略》。该战略文件包含战略简介、战略重点领域、关键推动因素、展望未来4个部分。美国情报机构认为,人工智能和机器学习的快速发展为发挥开源情报的价值提供了重要机遇。同时,情报界必须注意开源领域的风险,包括其获得的信息的来源和有效性。为了在开源环境中保持优势,情报界必须采用新技术来收集和评估开源数据。
    作者:美国国家情报总监办公室 浏览:87 下载:2
  • 20

    世界气象组织《2023年度的全球气候状况报告》(英文)

    2024年3月19日,世界气象组织(WMO)发布《2023年度全球气候状况》报告。这份报告确认,2023年是有记录以来最暖的一年,全球近地表平均温度比工业化前基线高出了1.45°C(不确定度为± 0.12°C)。这是有记录以来最暖的十年。报告显示,温室气体水平、地表温度、海洋热量和酸化、海平面上升、南极海洋冰盖和冰川退缩等方面的记录再次被打破,有些甚至是被大幅度刷新。报告称,2023年,平均到每天而言,全球近三分之一的海洋受到海洋热浪的侵袭,重要的生态系统和食物系统受到损害。到2023年年底,超过90%的海洋在这一年的某个时间经历过热浪条件。联合国秘书长古特雷斯就《全球气候状况报告》表示,地球像是处在悬崖边。
    作者:世界气象组织(WMO) 浏览:40 下载:0
上划加载更多