联合国BBNJ协定草案文本(英文)
——Draft agreement under the United Nations Convention on the Law of the Sea on the conservation and sustainable use of marine biological diversity of areas beyond national jurisdiction
作者/编者：联合国
作者单位：
创作年代：2023
出处/来源：联合国
学科分类：海洋法学
文献语种：英文
摘要
2023年3月5日消息，经过多年酝酿与协商，联合国近200个成员国日前达成《公海生物多样性条约》（又称BBNJ协定、公海条约）。该协议是保护全球海洋的历史性协议，旨在保护并复育海洋生物，帮助实现“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”提出的目标——到2030年至少保护地球30%的陆地、淡水和海洋。由于在资金和捕鱼权方面存在分歧，相关谈判此前已被搁置多年。其中“公海”指所有国家都有权利捕鱼、航行和做研究的国际海域，几乎占据世界海洋面积的三分之二，但目前只有约1%的公海受到保护。该条约将为在公海建立新的海洋保护区提供法律框架，限制捕鱼量、船运航线以及在海面200公尺以下海床采矿等勘探活动。据悉，条约必须在之后的联合国相关会议上通过，并由足够多的国家签署、批准后才会正式生效。
关键词：
海洋
海洋法
公海
生物多样性条约
BBNJ协定
BBNJ
公海条约
正文
PPV2023030701-联合国BBNJ协定草案文本(英文).pdf 备注
文献为PDF格式，英文，共54页。如需要本文献的翻译服务（共享式翻译，版权归Wells所以，每页30元），请联系微信号：WellsChina 或者 Wells-KF；或发邮件至 editor@wells.org.cn。
