美国20名诺贝尔经济学奖获得者致美国人民的公开信

作者/编者:美国20名诺贝尔经济学奖获得者
作者单位:美国各大学
创作年代:2016
出处/来源:nobellaureatesforclinton.us
学科分类:宪法及行政法学
文献语种:

摘要

2016年10月31日,美国19名诺贝尔经济学奖获得者发表致美国人民的公开信,公开信称,尽管这些经济学家对很多问题的看法并不一致,但是他们一致认为希拉里才是这场选举中最合适的人选,特朗普不适合做总统。希拉里具有充分的公职经验,其相信以证据为基础做决策,她也知道要推动美国经济发展,确保广泛繁荣;而特朗普缺乏公职经验,他的主张随意、草率,缺乏证据支撑,内在也不一致,包括经济政策。签名中最有名的有肯尼斯·阿罗、彼得·戴蒙德、奥利弗·哈特、约瑟夫·斯提格利茨等。

关键词: 美国大选 经济学家 希拉里 特朗普 公开信 经济发展

正文

OPEN LETTER TO THE AMERICAN PEOPLE FROM RECIPIENTS OF THE SVERIGES RIKSBANK PRIZE IN ECONOMIC SCIENCES IN MEMORY OF ALFRED NOBEL

October 31, 2016

 

We are Nobel Laureates in Economics who strongly endorse and support Hillary Clinton's candidacy for President of the United States.

 

We have diverse views about many policy issues, such as how big a safety net the government should provide, how best to promote growth and innovation, and what tax rates and entitlement spending levels should be. But we have decided to sign this letter jointly to express our shared judgments that Hillary Clinton is eminently qualified to serve as President, and Donald Trump is unfit for this office.

 

Secretary Clinton has a long distinguished record of public service.  When she puts forward serious proposals to invest in infrastructure, education, and innovation, and when she supports comprehensive immigration reform, she knows what she is talking about. She has shown that she believes in evidence-based policy-making, and she understands that we need to strengthen economic growth and to ensure that it produces broad-based prosperity. And she has the experience and temperament to manage the American economy in times of both strength and volatility.

 

By contrast, Donald Trump has no record of public service and offers an incoherent economic agenda. His reckless threats to start trade wars with several of our largest trading partners, his plan to deport millions of immigrants, his trillions of dollars of unfunded tax cuts, his casual suggestion that the United States could threaten default on its debt in order to renegotiate with our creditors as if Treasuries were a junk bond—each of these proposals could jeopardize the foundations of American prosperity and the global economy. His other rash statements about many subjects outside economics have also raised very serious concerns.

 

We do not all agree with every one of Secretary Clinton's proposals, but in this election, the choice is clear: Hillary Clinton is by far the superior presidential candidate for our economy and our country.

 

Kenneth Arrow (1972)

Angus Deaton (2015)

Peter Diamond (2010)

Robert Engle (2003)

Oliver Hart (2016)

Daniel Kahneman (2002)

Robert Lucas (1995)

Eric Maskin (2007)

Daniel McFadden (2000) 

Robert Merton (1997) 

Roger Myerson (2007) 

Edmund Phelps (2006) 

Alvin Roth (2012)

Thomas Sargent (2011)

Thomas Schelling (2005) 

William Sharpe (1990)

Robert Shiller (2013)

Christopher Sims (2011) 

Robert Solow (1987) 

Joseph Stiglitz (2001)

 

(modified with the addition of one name, November 2, 2016)

  

Source: http://www.nobellaureatesforclinton.us/economics/

阅读全文

为你推荐RECOMMEND

联系客服
翻译服务
下 载

该文档为付费内容,请购买后阅读全文

翻译服务

美国20名诺贝尔经济学奖获得者致美国人民的公开信

我们提供文献翻译服务,请填写您的联系方式,方便我们与您取得联系

提交
客服热线:13801067850 座机:010-88578296

提交成功

我们会在3个工作日内与您取得联系,请保持手机联系方式畅通