What Should Lawyers Redact in Corporate Internal Investigations?

作者/编者:LIU, Haitao (Harry), LI, Ronghui (Sam), YU, Linda and XIA, Ying
作者单位:金杜律师事务所
创作年代:2017
出处/来源:金杜律师事务所
学科分类:国际商事与投资争端解决
所属机构:金杜律师事务所
文献语种:

摘要

In recent years, cross-border corporate investigations have been on the rise. Foreign law enforcement authorities and lawyers have become increasingly familiar with the Chinese legal environment. Corporate investigations in China in terms of targets, approaches and scales are no longer lost missions. Cross-border corporate investigations require cooperation of multiple parties at home and abroad. The amount of investigative information is enormous for all parties to share. Therefore, the PRC legal counsels who jointly participate in the investigations, have the highly important task of screening out information which potentially involves “State Secrets” and personal information. Chinese lawyers should take a different approach to the same material. Firstly, no document potentially containing state secrets can be transferred abroad – regardless of whether or not it is related to an investigation. Companies should obtain an employee’s express consent at the start of employment to disclose their name, position, office number, work email and other information related to the company when necessary. But the company should assure employees of their personal information security. For example, that the company will keep all personal sensitive information confidential.

关键词: Corporate Internal Investigations; Important Data; Personal Information

正文

备注

本文献PDF共计10页,免费分享。

为你推荐RECOMMEND

收藏
翻译服务
下 载

该文档为付费内容,请购买后阅读全文

翻译服务

What Should Lawyers Redact in Corporate Internal Investigations?

我们提供文献翻译服务,请填写您的联系方式,方便我们与您取得联系

提交
客服热线:13801067850 座机:010-88578296

提交成功

我们会在3个工作日内与您取得联系,请保持手机联系方式畅通